Carros Clássicos – Classic Cars

classic-cars01-Projecto de pintura em que pego em modelos de carros clássicos cujo visual gosto e os transformo em pinturas usando as minhas cores fortes e traço característico.


Painting project where I pick up some classic cars models that I visualy like and turn into paintings using my strong colors and distinctive design.

Martelinhos de São João 2016 (Oporto traditional hammers)

expo-martelinho2016desenho / drawing [Jun-Jul 2016]
colectiva / collective
Palácio das Artes, Fábrica de Talentos, Porto

Selecção de participações no concurso Martelinhos 2016.


Contest selection for the 2016 edition of Oporto tradidional hammers.

Museu da Marinha

expo-museu marinha out-nov2015desenho / drawing [Out-Nov 2015]
colectiva / collective
Loja do Museu da Marinha, Lisboa

Desenhos do encontro dos Urban Sketchers Portugal no Museu da Marinha.


Drawings from the Urban Sketchers Portugal meeting at the Museu da Marinha (Navy Museum).

Parque dos Poetas

expo-urban-parquedospoetas-oeiras-teaser01desenho / drawing [Jul 2015]
colectiva / collective
Biblioteca Municipal de Oeiras

Desenhos do encontro dos Urban Sketchers Portugal no Parque dos Poetas.


Drawings from the Urban Sketchers Portugal meeting at the Parque dos Poetas (Poets Park).

Martelinhos de São João 2015 (Oporto traditional hammers)

expo-martelinho2015desenho  / drawing [Jun-Jul 2015]
colectiva / collective
Palácio das Artes, Fábrica de Talentos, Porto

Selecção de participações no concurso Martelinhos 2015.


Contest selection for the 2015 edition of Oporto tradidional hammers.

Sardinhas de Lisboa (Lisbon Sardines)

 

expo-sardinha2015desenho / drawing [Jun-Ago 2015]
colectiva /collective
Galeria Millennium, Fundação Millennium bcp, Rua Augusta, Lisboa

Selecção de participações no concurso ‘A minha vida dava uma sardinha’.


Contest selection for the 2015 edition of Lisbon Sardines.

 

Square Faces

expo-Lamego2015-1pintura / painting [Abr 2015]
individual
Teatro Ribeiro Conceição, Lamego

Square Faces – Galeria Pop Out

expo-bar-bicapintura / painting – [Jul 2014]
individual
Bar/Galeria Pop Out

Exposição do projecto Square Faces.


Square Faces project exhibition

Square Faces – Teatro Rápido

expo-TR Bar-Dez2013-1pintura / painting – [Dez 2013]
individual
TRBar, Teatro Rápido, Lisboa

Exposição do projecto Square Faces.


Square Faces project exhibition

Urban Sketchers: Av. de Roma e bairros históricos / Rome Av. and historic districts

expo-urban-roma1desenho / draw [Nov 2013]
colectiva / collective
Livraria Barata, Av. de Roma, Lisboa

Os Urban Sketchers Portugal reuniram-se pelas ruas da Av. de Roma e bairros adjacentes num desafio lançado pela Livraria Barata.
A mim, calhou-me desenhar o Areeiro.


The Urban Sketchers Portugal gathered in the streets of Av. De Roma and surrounding neighborhoods in a challenge by Bookstore Barata.
I was given to me the Areeiro square.

Urban Sketchers: Nas Ruas de São Bento

expo-urban-sao-bento1desenho / draw [Ago 2013]
colectiva / collective
Fundação Mário Soares, Lisboa

Desenhos do encontro dos Urban Sketchers Portugal nas de São Bento, Lisboa.


Drawings from the Urban Sketchers Portugal meeting at the streets in São Bento, Lisbon.

 

Black & Water

expo-black-and-water1fotografia / Photography – [Jun-Jul 2013]
colectiva / collective
Saboreia Chá e Café, Vila Nova de Gaia

Exposição com fotos de alguns membros do GAFA.
Fotos de Anabela Carvalho, Clara Gamito, Edgar Barreira, Emanuel Rocha, Isa Silva, Mário Teixeira, Nuno Rocha, Nuno Sousa e Vitor Cardoso.


Exhibition with photos from some GAFA members.
Photos from Anabela Carvalho, Clara Gamito, Edgar Barreira, Emanuel Rocha, Isa Silva, Mário Teixeira, Nuno Rocha, Nuno Sousa e Vitor Cardoso.

#tuiteratura 2013

expo-twitelietarura-brasil1

escrita/writing – [Mai-Ago 2013]
colectiva / collective
SESC Santo Amaro, São Paulo, Brasil

#tuiteratura 2013 (literatura criada no Twitter / literature created on Twitter)

Com apenas 140 caracteres como limite, criam-se frases poéticas, poemas e contos todos os dias no Twitter. Pela vontade de Giselle Zamboni, foi criada a 1ª Mostra Mundial de #Tuiteratura do Mundo em 2013. Aconteceu no SESC Santo Amaro em São Paulo, Brasil, de 26 de Maio a 4 de Agosto de 2013. Foram escolhidos trabalhos de 62 twiteiros.
Calhou-me a mim, ao Manuel Pintor e ao Agnelo Roneberg a honra de representar Portugal.
3 frases poéticas e dois mini-poemas meus. #poeminuto #tuiteratura #letras365


With only 140 characters as a limit, poetic phrases, poems and short stories are created everyday in Twitter. By the will of Giselle Zamboni, was created in 2013 the 1st #Tuiterature World Exhibition. It happened at SESC Santo Amaro in São Paulo, Brazil, from 26 May to 4 August 2013. They chosen works from 62 twitter users. I have the honour of representing Portugal together with Manuel Pintor and Agnelo Roneberg.
3 poetic phrases and two mini-poems. #poeminuto #tuiteratura #letras365

 

Portugal de Lés-a-Lés

expo-portugal-les-a-les1fotografia / photography – [Abr-Mai 2012]
colectiva / collective
Galeria Porta 22, Porto

Exposição colectiva do grupo GAFA onde 15% do valor de venda das fotos revertia para a associação Colectivo F4.


Collective exhibition from the GAFA group where 15% of the sale reverted to the Colectivo F4’s association.

 

Pormenores da minha terra

expo-arruda-1fotografia / photography  [Jun 2011]
colectiva / collective
Edifício da Câmara Municipal de Arruda-dos-Vinhos

Participei com uma foto retirada do encontro fotográfico de Arruda-dos-Vinhos a 15 de Março de 2011 promovida pelo grupo Clicks fotográficos.


I participated with a photo taken from photographic meeting at Arruda-dos-Vinhos March 15, 2011 promoted by a Facebook group Clicks fotográficos.

Urban Sketchers Portugal na rua Augusta

expo-belas-artes2010-1desenho / drawing – [Fev 2011]
colectiva / collective

Galeria da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa

Exposição que mostrou os desenhos feitos no X Encontro – Fachadas da Rua Augusta, Lisboa, Outubro de 2010.


Exhibition with the drawings made during the X Meeting Urban Sketchers Portugal at the Augusta Street, Lisbon, Oct 2010.

La Jeunesse à L’âge de L’électronique

premio-telecomunicacoes2desenho/drawing – [1982]
colectiva / collective
Edifício dos Correios na Praça do Comércio (actualmente Pátio da Galé), Lisboa

Exposição dos vencedores de Portugal no Concurso Mundial de Desenho e Criatividade “La Jeunesse à L’âge de L’électronique“, organizado pela L’Union Internationale des Télécommunications e TELECOM.


Exhibition of the Portuguese winners from the World of Design and Creativity Contest “La Jeunesse à L’âge de L’électronique“, organized by the L’Union Internationale des Télécommunications and TELECOM.

 

‘O Lado Oculto da Marciana’ Livro / Book

lado oculto da marciana1Poesia ilustrada / illustrated poetry

‘O Lado Oculto da Marciana’
[2011]

“Escreve… escreve até a alma te doer” disseram-lhe um dia. E assim ela fez. Neste livro incomum de poesia, fluem correntes de desabafos numa bruma de mistérios que a autora brinca na sensibilidade dos traços das ilustrações que completam e, em muitos casos, reescrevem as intensas e frágeis letras.”
É o lado oculto da mulher nas palavras que nascem do coração e que não passam pela seriedade da sua cabeça.


‘O Lado Oculto da Marciana’

“Write … write until your soul hurts you ” someone said to her one day. And so she did. In this unusual book of poetry, flowing currents of outbursts in a haze of mystery that the author plays with the sensitivity of the illustrations which supplement and, in many cases, rewrite the intense and fragile lyrics.”
This is the hidden side of the woman in the words that sprung from the heart bypassing the seriousness of her head.

Alicerces

Alicerces-300x300Texto e fotografia.
Livro solidário criado pelo grupo GAFA e cujos lucro foram para a associação Acreditar do Porto.
42 fotógrafos do GAFA e 42 escritores, do qual resultaram 42 textos inspirados em 42 fotografias.
[2012]


Text and photography.
Book with solidarity purpose created by GAFA and whose profit went to Acreditar association of Porto.
42 photographers from GAFA and 42 writers, which resulted in 42 texts inspired by 42 photographs.

 

 

Revista DP – Arte Fotográfica

Edição n.º 35 Maio 2011, texto “da espera” de Joana Sousa com fotografia minha / Photography magazine with my photo and text from Joana Sousa.

dp-artefotografia-maio2011-OK